Saturday Morning Breakfast Cereals en francais !
Les Céréales du Dimanche Matin est un webcomic sur les sciences, la physique, la science fiction, toutes les sciences académiques, mais aussi la vie, la mort, la famille, la religion, le sexe et un tas d'autres choses.
adultère ou pas adultère ?
| Ronan a dit le lundi 25 février 2008 |
|
j'aurais plutôt traduit ça en "si je suis aussi mariée avec lui". Tel que c'est tourné là, ça donne l'impression que le mariage légitime est entre le gars sur le dessin et le gars avec qui elle couche. |
| phiip (site web) a dit ah oui le jeudi 28 février 2008 |
|
Effectivement, la remarque est très judicieuse. Je corrige ça. |
| personne n'a dit le mercredi 18 décembre 2013 |
|
"Nan chérie. C'est de la polygamie et c'est interdit par la loi... Ça m'exiiiiite" |
Loading
Mini menu
