de l'importance des pronoms interrogatifs


de l'importance des pronoms interrogatifs




         


 le flux RSS de Saturday Morning Breakfast Cereals <i>en francais</i> !

Phiip (site web) a dit  le mercredi 15 octobre 2014
Celui-là, je sais pas... ça sonne bizarre.
Pas le "suis-je", mais le tout.
J'ai loupé quelque chose ?
Tomtom a dit hum le mercredi 15 octobre 2014
Moi pas vraiment tout comprendre la :(
Francis (site web) a dit  le mercredi 15 octobre 2014
Pour la deuxième case, je dirais "je sais que tu es", plutôt que "tu l'es".

La première case, apparemment, est bien traduite même si c'est une référence qu'on n'a pas. (http://www.urbandictionary.com/define.php?term=I%20know%20you%20are%20but%20what%20am%20I%3F )
Colar (site web) a dit  le mercredi 15 octobre 2014
Merci pour le lien Francis, je ne connaissais pas.
Phiip (site web) a dit  le mercredi 15 octobre 2014
Ooooooh...
thib a dit  le jeudi 16 octobre 2014
C'est l'équivalent outre altlantique de "c'est celui qui dit qui l'est", si j'ai bien compris.

Poster un commentaire :

Titre :

Texte :




Auteur :

E-Mail :

Adresse web :

Code anti-spam
Tapez le code de sécurité qui s'affiche ci-dessus :



Loading

La librairie lapin propose tous les livres des éditions lapin et des tas d’objets sympas comme des mugs, des cartes postales, des t-shirts etc.

Liens