personne n'a dit un petit détail... le lundi 24 février 2014 |
Excellente trad, comme d'habitude... mais par contre on dit la ''Sainte Croix'', pas la ''croix sacrée'' (espèce de vil blasphémateur^^) |
Rodat a dit Comme une impression le lundi 24 février 2014 |
Je suis sûr qu'il a déjà fait une note avec ce début là. Bon, ça finis moins bien dans l'original, mais c'est drôle quand même. |
Dabsinthe a dit le lundi 24 février 2014 |
@ Rodat: moi aussi j'ai trouvé une ressemblance avec un gag précédent. Tu parles de celui-ci?: http://cereales.lapin.org/index.php?comms=yes&number=1619 |
Rodat a dit En fait le lundi 24 février 2014 |
En fait, je pensais plutôt à celui-là : http://cereales.lapin.org/index.php?number=1740 Mais comme c'est un thème récurent chez Zach... |
Phiip (site web) a dit le lundi 24 février 2014 |
Héhéhé... oui, j'ai pas vérifié la terminologie exacte des bâtons qui se croisent, j'avoue. Allez,je corrige. |
C'est ce qui est qu'il dit ce qu'il a dit qui y est le lundi 24 février 2014 |
Dom → je suppose qu'il est question de Dom Pérignon, http://fr.wikipedia.org/wiki/Dom_P%C3%A9rignon_%28cuv%C3%A9e%29 Regolith → régolithe (poussière de météorite), http://fr.wikipedia.org/wiki/R%C3%A9golithe Bois de la sainte croix → celle de Djézusse |
Algorythmis (site web) a dit Coïncidence? le mercredi 20 juillet 2016 |
http://french.peopledaily.com.cn/Sci-Edu/7867878.html je ne pense pas |