Edgar Vasquez a dit Pinaillons un peu le mardi 17 juillet 2012 |
Bien qu'à ce sujet, les sources divergent (et Dieu sait que c'est énorme), on dit "un poids, deux mesures". Quand il y a deux poids, quoi de plus normal qu'il y ait deux mesures ? Sinon, toujours aussi bien. |
Goboroko a dit Ah bon ? le mercredi 18 juillet 2012 |
Ce ne serait pas plutôt "pour peser deux poids, j'utilise deux balances différentes, l'une plus légère, l'autre plus lourde, pour flouer le client" ? |
inquiet a dit le mercredi 18 juillet 2012 |
J'espère que vous connaissez l'expression et savez ce qu'elle veut dire... |
Goboroko a dit le mercredi 18 juillet 2012 |
Oui, je te rassure. C'était juste pour en éclairer l'étymologie :) |