Ben moi a dit Waouhhhhh le mercredi 31 août 2011 |
Bien joué pour la traduction, c'était pas évident. |
Mathieu (site web) a dit le mercredi 31 août 2011 |
GG la traduction là. |
LeCheikh a dit le mercredi 31 août 2011 |
Comme les messages précédents : bravo pour la traduction ! Quand j'ai vu le strip sur SMBC, je me suis dit qu'il était intraduisible. |
personne n'a dit le mercredi 31 août 2011 |
Je ne peux qu'approuver : chapeau le traducteur ! |
Bev a dit Again le mercredi 31 août 2011 |
Ouaaaaip mec ! J'ai pensé que c'était impossible à traduire, moi aussi. Mais tu l'as fait... Chapeau bas, du grand art ! |
Phiip (site web) a dit le mercredi 31 août 2011 |
Ceci dit, j'en ai chié... Mais... tadaaam ! |
Plouc (site web) a dit Votey le mercredi 31 août 2011 |
Piak (site web) a dit le mercredi 31 août 2011 |
Ah oui en effet bien joué!! J'ai rarement autant ri |
GG a dit Yeah le mercredi 31 août 2011 |
Bien joué ! |
ptitlu a dit le jeudi 01 septembre 2011 |
Pareil que tout le monde, quand je l'ai lu en anglais je me suis dit que c'était intraduisible qu'il n'apparaitrait pas ici. Du grand art. |
Colar (site web) a dit le jeudi 01 septembre 2011 |
+1 C'était intraduisible et Dieu l'a traduit. Respect Phiip \o/ |
Léonie a dit le vendredi 02 septembre 2011 |
Je pense qu'on peut tout de suite commencer à vénérer Phiip, le grand Dieu de la traduction. Prières ou sacrifices humains ? |
Giraf (site web) a dit le mardi 06 septembre 2011 |
Bravo pour la trad |
Isys a dit le mercredi 07 septembre 2011 |
Excellent!! Bravo ! |
Vamich a dit le samedi 10 septembre 2011 |
J'y vais de mon petit commentaire de félicitations. |