Saturday Morning Breakfast Cereals en francais !
Les Céréales du Dimanche Matin est un webcomic sur les sciences, la physique, la science fiction, toutes les sciences académiques, mais aussi la vie, la mort, la famille, la religion, le sexe et un tas d'autres choses.
la vraie histoire de la conquête spatiale
| PD a dit ENORME !!! le jeudi 21 octobre 2010 |
| Un des meilleurs depuis longtemps |
| personne n'a dit Votey le jeudi 21 octobre 2010 |
|
Zach : "Serais-tu en train de fantasmer sur de grands cosaques gays ?" Sa compagne : "N-non..." Et si je peux me permettre pour Phiip ;-) : tu as modifié ta traduction à la 3ème case, tu parles de gay, et ensuite de pédés (alors que Zach utilise toujours le même terme : gay) |
| Bigest a dit Ho oui! le jeudi 21 octobre 2010 |
| Il est vraiment fantastique celui-là! |
| personne n'a dit le jeudi 21 octobre 2010 |
| Et si je puis me permettre ; Khrouchtchev, pas Kroutchev =P |
| Aragorn3000 (site web) a dit Un peu de pub le jeudi 21 octobre 2010 |
|
Bonjour, étant moi-même un grand fan des Céréales du Dimanche Matin (et de jeux vidéos) j'ai tenté de reproduire le style et l'humour. Si certains sont curieux --> http://aragorn3000.deviantart.com/art/Je-vais-reapparaitre-183452865?q=sort%3Atime+gallery%3Aaragorn3000&qo=0 Aussi, pour une fois que je poste je tiens à remercier Phiip pour son travail de traduction :) |
| ... a dit DefaultName le jeudi 21 octobre 2010 |
| @Aragorn : Bien joué, il ne te reste plus qu'à en faire plus de 1500 comme ça et tu lui arriveras presque à la cheville. Héhé. |
| Eightech a dit Excellent le vendredi 22 octobre 2010 |
| J'ai adoré celle là. Et j'ai été doublement servi grâce à Aragorn3000, franchement t'as de l'idée continue ;) |
| Clerin a dit L'image du votey le vendredi 22 octobre 2010 |
| http://www.smbc-comics.com/comics/20101021after.gif |
| Aragorn3000 (site web) a dit Surpris! le vendredi 22 octobre 2010 |
| Je suis très agréablement surpris! Je ne m'attendais pas à un tel accueil, ça m'encourage à continuer! (peut-être un jour j'en aurai fait plus de 1500!) Je vous tiendrai au courant tant qu'à faire! |
| Seal a dit Aragorn le vendredi 22 octobre 2010 |
|
Une première approche très réussie, continu comme sa, je t'ajoute dans mes marques pages juste derrière les céréales ^^ au fait, merci beaucoup Phiip pour ta dévotion :) je suis les céréales depuis le 500éme épisode environ, et je les ais tous vu deux, si se n'est trois fois ;) |
| ben a dit merci pour les traductions le vendredi 22 octobre 2010 |
|
Je crois que la meilleure traduction pour "gay" est... "gay". Mais franchement, je préfères cette version :D En tous les cas, merci énormément pour les traductions, d'autant que ce n'est vraiment pas un exercice facile. |
| Edd a dit Juste, le samedi 23 octobre 2010 |
|
"QuanT aux couples hétérosexuels", pas quand. http://www.francaisfacile.com/exercices/exercice-francais-2/exercice-francais-15842.php Hilarant ceci dit XD |
| ShiroiRyu a dit le samedi 23 octobre 2010 |
|
Très très bon Aragorn. Ca va très bien avec. :p Et j'ai adoré ce sketch aussi ! |
| Jon feat Gérald Ken et dit a dit Excellent le dimanche 24 octobre 2010 |
| Pas mal, ça faisait longtemps qu'on en avait pas eu des comme ça, et celui d'Aragorn était génial en cliquant dessus je m'attendais pas franchement a c'que ce soit aussi bien x) Vivement les 1500. |
| FLOCON a dit le mardi 19 avril 2011 |
| Khroutchev n'était pas binoclard et tout le monde sait qu'il est impossible d'avoir des relations gaies ou non en impesanteur, le sang ne peut mettre le pénis en érection car la masse sanguine est déplacée vers le haut du corps et non vers les hanches dans le bas du corps. |
Loading
Mini menu
