le vrai temps contre le temps du souvenir


le vrai temps contre le temps du souvenir

le vrai temps contre le temps du souvenir




         


 le flux RSS de Saturday Morning Breakfast Cereals <i>en francais</i> !

bob a dit moi moi ton moi le mardi 05 octobre 2010
"Ton moi future"

personne n'a dit bob le mardi 05 octobre 2010
sans le e oui ...
Anonyme a dit super ! le mardi 05 octobre 2010
J'ai adoré celui-là, en plus pour une fois il n'est pas que sarcastique/satyrique/cynique mais il y a une espèce de belle leçon à la fin.
Bravo pour la traduction Phiip, très agréable à lire.

Pour le votey, on voit une vignette titrée:
"Ça gâche aussi la nourriture"
et on voit Zack, torse nu comme toujours (ou certainement complètement, mais on ne voit que le haut), qui tient un cookie et qui le regarde tristement. Il dit :
"Mais...ils étaient délicieux quand j'avais huit ans."
Vamich a dit  le mardi 05 octobre 2010
Ce mec qui chevauche un ours a fait ma journée.
Cräb a dit  le mardi 05 octobre 2010
Pas mieux.
Phiip (site web) a dit  le mardi 05 octobre 2010
Oh que je me suis fait ch- heu, pris la tête sur celui-là !
(pas la traduction, mais le nettoyage...)
Mr. Sandwich (site web) a dit  le mardi 05 octobre 2010
Y a pas moyen que Zack t'envoie les fichiers psd ? J'imagine qu'il est au courant de la traduction de toute façon, et je doute que ça le dérange.
Phiip (site web) a dit  le mardi 05 octobre 2010
Oui, il a donné son aval, et on communique régulièrement, mais il fait tout à la main, et donc ça ne servirait pas à grand chose...
Malavita a dit  le lundi 11 octobre 2010
C'est marrant, mais j'ai trouvé ce strip, même si aussi "Zackien" que d'habitude, hyper beau...

Poster un commentaire :

Titre :

Texte :




Auteur :

E-Mail :

Adresse web :

Code anti-spam
Tapez le code de sécurité qui s'affiche ci-dessus :



Loading

La librairie lapin propose tous les livres des éditions lapin et des tas d’objets sympas comme des mugs, des cartes postales, des t-shirts etc.

Liens

Pas de liens pour l'instant.

eXTReMe Tracker