Saturday Morning Breakfast Cereals en francais !
Les Céréales du Dimanche Matin est un webcomic sur les sciences, la physique, la science fiction, toutes les sciences académiques, mais aussi la vie, la mort, la famille, la religion, le sexe et un tas d'autres choses.
de l'enfance et de la vie d'adulte
| Seb a dit Votey le mardi 15 juin 2010 |
|
Le père dit : - "Tu es le bienvenu, Dan." - "Don." - "Je veux dire Don." |
| personne n'a dit le mardi 15 juin 2010 |
| You're welcome, c'est plutôt "de rien" que "tu es le bienvenu. |
| personne n'a dit le mercredi 16 juin 2010 |
| Non, c'est pas plutôt "de rien" que "tu es le bienvenu.", ça dépend juste du contexte. |
| DancingQueen a dit le mercredi 16 juin 2010 |
|
En l'occurence, dans le contexte du votey c'est "De rien" :) Merci beaucoup en tout cas Phiip pour toutes ces trad' :D J'regarde tous les jours l'original, mais j'ai souvent du mal à comprendre le véritable sens :) Merci à toi ;) |
Loading
Mini menu
