de l'enfance et de la vie d'adulte


de l'enfance et de la vie d'adulte




         


 le flux RSS de Saturday Morning Breakfast Cereals <i>en francais</i> !

Seb a dit Votey le mardi 15 juin 2010
Le père dit :
- "Tu es le bienvenu, Dan."
- "Don."
- "Je veux dire Don."
personne n'a dit  le mardi 15 juin 2010
You're welcome, c'est plutôt "de rien" que "tu es le bienvenu.
personne n'a dit  le mercredi 16 juin 2010
Non, c'est pas plutôt "de rien" que "tu es le bienvenu.", ça dépend juste du contexte.
DancingQueen a dit  le mercredi 16 juin 2010
En l'occurence, dans le contexte du votey c'est "De rien" :)

Merci beaucoup en tout cas Phiip pour toutes ces trad' :D J'regarde tous les jours l'original, mais j'ai souvent du mal à comprendre le véritable sens :) Merci à toi ;)

Poster un commentaire :

Titre :

Texte :




Auteur :

E-Mail :

Adresse web :

Code anti-spam
Tapez le code de sécurité qui s'affiche ci-dessus :



Loading

Emilie Gleason fait plein de livres et on les a tous

Liens

Pas de liens pour l'instant.

eXTReMe Tracker