Lyzi Shadow a dit le mardi 24 novembre 2009 |
Au moins celui là était pas difficile à traduire ^^. (...et d'ailleurs je viens de rajouter un comm sur "Sex Defender"). Je suis pas le seul à voir une allusion à Docteur Folamour, j'espère ? |
AJC a dit le mercredi 25 novembre 2009 |
"Je suis pas le seul à voir une allusion à Docteur Folamour, j'espère ?" Non non. :D Je crois que c'est fait exprès, d'ailleurs. Les Français seront peut-être moins réceptifs (Docteur Folamour... et cette scène précise, fait parti du background culturel je crois, aux E.U.), mais le lien est explicite. :) |
phiip (site web) a dit le mercredi 25 novembre 2009 |
Et la scène a été reprise et parodiée maintes fois depuis dans d'autres films et même des séries. |