Pimo a dit Objection ! le jeudi 04 juin 2015 |
C'est ballot, à cause de la hauteur d'une table standard, les tartines tombent effectivement plus souvent du côté beurré, celle ci n'ayant généralement le temps d'effectuer qu'une demie révolution avant de toucher le sol. Mais la planche est toujours drôle, hein. ^^ |
Grammar Stalinist a dit Oncques plus! le jeudi 04 juin 2015 |
Exact. En plus, "oncques" veut dire "jamais" et pas "jadis" du coup la dernière phrase ne veut rien dire. J'ai ri quand même, alors ça va pour cette fois. |
personne n'a dit le jeudi 04 juin 2015 |
Oncques avec une négation dans la phrase veut dire jamais, mais oncques dans une phrase positive veut bien dire "un jour", donc ça colle au contraire parfaitement avec la version anglaise. |