Saturday Morning Breakfast Cereals en francais !
Les Céréales du Dimanche Matin est un webcomic sur les sciences, la physique, la science fiction, toutes les sciences académiques, mais aussi la vie, la mort, la famille, la religion, le sexe et un tas d'autres choses.
BOOM
| Quadehar (site web) a dit le vendredi 02 avril 2010 |
|
Génial ^^ Par contre, si quelqu'un pouvait m'expliquer le votey, je ne l'ai pas compris... |
| ced (site web) a dit le vendredi 02 avril 2010 |
|
Je pense qu'il n'y a rien à comprendre. C'était à quelle date déjà, que ça a été posté ? ;) |
| Sonny a dit le vendredi 02 avril 2010 |
|
Rapport au film Will Hunting si je ne me trompe pas. Avec un déroulement légèrement différent ^^ |
| Vamich a dit le vendredi 02 avril 2010 |
| Je croyais qu'il avait dessiné des seins sur le tableaux, c'est pour ça que les scientifiques étaient contents, mais après la 7ème case, ça ne fonctionne plus. ça aurait pu, avec Zack... |
| Phiip (site web) a dit le vendredi 02 avril 2010 |
|
J'avoue que je l'ai pas compris très vite, celui-là. J'avais pas fait le lien avec le balayeur tout de suite. Bon, alors, des remarques sur la traduction ? |
| un idiot a dit Oui le vendredi 02 avril 2010 |
| Oui alors moi pour la traduction j'aurais écrit "BOUM" à la place de "BOOM" mais sinon le reste c'est bien |
| personne n'a dit le vendredi 02 avril 2010 |
| Hum. Je n'ai pas franchement compris le gag, là. |
| Bouvier a dit pour personne le samedi 03 avril 2010 |
|
Dans le film "Will Hunting", un pauvre balayeur dans une université écrit la suite d'un théorème mathématique très compliqué sur un tableau, pendant qu'un prof s'est absenté. Le prof le remarque et le prend sous son aile. Dans le gag, le balayeur est un génie également, mais au lieu de compléter un théorème, il écrit une erreur volontairement (on le voit à son air machiavélique en dernière case) sur le plan d'une machine, à cause de laquelle les professeurs périssent. Si quelqu'un peut expliquer le votey, par contre... |
| l'as de l'espace a dit votey le samedi 03 avril 2010 |
| Vu la date, le votey doit être un poisson d'avril... |
| l'as de l'espace a dit votey le samedi 03 avril 2010 |
| Vu la date, le votey doit être un poisson d'avril... |
| personne n'a dit Merci Bouvier le samedi 03 avril 2010 |
| Ok, je comprends mieux. Il fallait avoir vu Will Hunting tout de même ^^ |
| Saria (site web) a dit votey..? le dimanche 04 avril 2010 |
| bon.. je vais passer pour une inculte mais.; c'est quoi un votey? x.x |
| Bouvier a dit votey pour moi ! le dimanche 04 avril 2010 |
| Un votey, c'est une vignette qui apporte une touche d'humour supplémentaire au gag. Elle n'existe que sur le site original (où il faut passer sa souris sur un bouton rouge pour la voir apparaître), mais sur lapin, des sympathiques personnes les traduisent pour notre bon plaisir. |
| personne n'a dit Quelqu'un le dimanche 04 avril 2010 |
| Personnellement j'ai pas vu Will Hunting mais j'ai quand même compris la blague, elle casse pas trois pattes à un canard au niveau de la complexité hein. |
| Votey a dit Votey le mardi 06 avril 2010 |
|
Faut vraiment tout faire soit-même ... Le votey, c'est Zack, nu dans une position lascive, sur une petite serviette rose. Et effectivement, c'est une blague, puisque cela n'a rien à voir avec la note du jour. |
| vega333 a dit Mais noooon le jeudi 08 avril 2010 |
| Par contre, pas d'accord avec l'erreur intentionnelle... Il est manifeste (satisfaction en sortant) qu'il est content de ce qu'il croit avoir trouvé, et l'explosion ayant lieu, il est dégouté de s'être trompé ! |
| Staline a dit le dimanche 18 avril 2010 |
| Non,il est content parce qu'il sait qu'il va tuer les professeurs puis à la fin regard machiavélique avec le positionnement de main stéréotypé du méchant diabolique pour nous faire comprendre que c'était volontaire. |
Loading
Mini menu
