Saturday Morning Breakfast Cereals en francais !
Les Céréales du Dimanche Matin est un webcomic sur les sciences, la physique, la science fiction, toutes les sciences académiques, mais aussi la vie, la mort, la famille, la religion, le sexe et un tas d'autres choses.
la vérité sur Eve et la côte d'Adam
| Calver a dit le dimanche 10 janvier 2010 |
| Erreur dans la trad et dans l'histoire. Dieu a besoin d'une côte d'Adam pour créer Eve. ;) |
| phiip (site web) a dit le dimanche 10 janvier 2010 |
|
Ah oui, carrément... une illustration des dangers d'un apéro prolongé, les enfants. Corrigé. |
| kougounof (site web) a dit le dimanche 10 janvier 2010 |
|
Boire, c'est le mal... Mais sinon ca serai bien cool si en plus tu traduisais la "case en roll-over sur le rond rouge" (je sais pas trop si ca porte un nom spécial)... M'enfin c'est très bien comme ca hein, mais ce serai encore vachement plus "feune" =) |
| Jacques à dit a dit le dimanche 10 janvier 2010 |
|
Une côte d'Adam pour créer "Dave" ? :-] |
| phiip (site web) a dit le dimanche 10 janvier 2010 |
|
... Corrigé. |
| personne n'a dit le lundi 11 janvier 2010 |
|
Dave ? Ahahah, c'était vraiment puissant, tu devais pas t'ennuyer pendant cet apéro ! :p kougounof >> Zack appelle ça un "votey" (parce qu'à la base c'était pour inciter les gens à voter pour ce site, ou un truc du style). Mais sinon la question a déjà été débattue maintes et maintes fois, et phiip ne les traduira pas ^^ (mis à part quelques rares exceptions) |
| personne n'a dit le lundi 11 janvier 2010 |
| Ah oui au passage, il faudrait aussi corriger le titre du coup. ;) |
| phiip (site web) a dit le lundi 11 janvier 2010 |
|
... Damnit ! |
| personne n'a dit Rond le lundi 11 janvier 2010 |
| Hmm pardon pour cette question mais, ça fait des jours que je cherche le petit rond rouge. Où est-il donc? |
| personne n'a dit le lundi 11 janvier 2010 |
| DTC |
| l'as de l'espace a dit ou le lundi 11 janvier 2010 |
| Le "votey" est sur le site original http://www.smbc-comics.com/#comic sous le strip. |
| un boulet a dit DTC? le lundi 11 janvier 2010 |
| Une hémorroïde, donc. |
Loading
Mini menu
