Saturday Morning Breakfast Cereals en francais !
Les Céréales du Dimanche Matin est un webcomic sur les sciences, la physique, la science fiction, toutes les sciences académiques, mais aussi la vie, la mort, la famille, la religion, le sexe et un tas d'autres choses.
Hamlet était-il un geek ?
| personne n'a dit le jeudi 14 mars 2013 |
| Vois pas le rapport avec un geek. Un tangi, un inadapté social, voire à la limite un nerd, mais pas un geek. |
| personne n'a dit le vendredi 15 mars 2013 |
| personne n'a dit le vendredi 15 mars 2013 |
|
Hum désolé j'ai merdouillé sur le précédent com... "je suis pas certain que ça passe le test de turing", ça m'a tué. Ma vie entière ressemble à ça ! Personne (ou quiconque), geek est assez difficile à traduire. La meilleur trad que je connaisse est... geek. En francophone ça traduit tangui, inadapté social, limite nerd. |
| personne n'a dit le lundi 25 mars 2013 |
|
Ben, un geek c'est juste une personne trop passionnée par un sujet en général. Tellement passionné qu'il passe pour un extraterrestre. La mode actuelle tant à vouloir associer le terme "geek" à un geek de l'informatique, certes, mais être un geek n'est pas forcément être "tangui, inadapté social, limite nerd". C'est un abus de langage. Par exemple, j'ai un ami complètement geek, ça ne l'empêche pas d'avoir une femme, un gamin, des amis (IRL), etc. |
Loading
Mini menu
